ELGE “ terre de labour ”. Cf. forme homérique unique accusatif singulier ὦλκα (ȭlka) pluriel ὦλκας (ȭlka, ȭlkas) “sillon”, s/αὖλαξ (aũlax), Chtr. 139. Ce mot peut s'interpréter à partir des racines i.-e. /*wo / e l-/*kwo / el-/ : idée de tourner, retourner ; /*welk-/ qui fournit gr. ἔλκω (ϝélkō),“tirer, traîner”, ὀλκος (ϝólkos) “traction”, alb. hel'k, lit. velkin, v. sl. vlĕọ “je tire ” ; /*swelk-/, lat. sulcus, /*selk-/ “sillon”, v. angl. sulh “charrue”. S'y rattachent bsq. ILDO “sillon”, ITZ-UL “tourner, (se) retourner”, IRA-UL “labourer” de /IRA-/ factitif + /UL-/, sans doute /ELKI/ELKHI/ “(se) tirer, (se) sortir”, /JELGI/JELKI/ “(se) lever”, JALGI “sortir”, GOLDE “charrue”. Le deuxième membre /GE/ du composé /ELGE/ peut être /GĒ/GAIA/γαῑα (gaīa) “terre” et aussi “matière”, cf. déesse Δημήτηρ (Dēmḗtēr) dérivé de Γῆ Μήτηρ (Gē Mḗ́tēr) “la terre mère”. |
||
|