Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
La racine doit être /GAL-/GAR-/ “tête” et idée générale de “hauteur”. Le deuxième terme du composé est de forme complexe : /-ERATSU/ de /-ERAT/ adlatif + /SU/ “feu” (?), soit “au-dessus du feu” ? Ce qui supposerait la survivance d'une syntaxe révolue où la “désinence” serait préposée. Cf. BEDERATZI, AURTEN.
Correspondance probable : gr. κρεμάννῡμι (krámannūmi) “suspendre”, κρεμάθρα (kremáthra) “ce qui sert à suspendre”. « Etymologie inconnue » Chtr. 581. Le gr. /κρε-/ (kre-) serait un thème II, le thème I apparaissant dans le verbe κεράννυμι (keránnumi), κεραίω (keraíō), κεράω (keráō) “mélanger dans un certain équilibre”, de nouveau thème II dans κρατηρ (kratēr), thème I dans mycén. karatera, etc.
|
Retour à la liste des
mots du lexique commençant par G |
 |