Si un
moteur de recherche n'a sélectionné que cette page coupée
du reste du service, cliquez sur le bouton 
Le mot comporte la forme /HAM-/ rappelant lat. /-uma/, gall. /-wm/, skr. -ama, etc. S'agit-il de l'équivalent de lat. sem- marquant “l'unité”, gr. ὁμóς (ϝ/homós) “uni, commun” ? C'est donc dans le deuxième terme /-AR/ qu'il faut chercher ce que /HAM-/ unirait. L'hypothèse que /AR/ “deux” aurait perdu un /K/ (de /*UK/ “main”) peut s'appuyer sur les formes de lat. dec-, de gr. deka-, skr. dáça, gott. taihun... Soit “les deux mains réunies” = “dix ?” ; cf. l'idéogramme latin X signifiant “les deux mains”.
Bsq. /UK-/ existe bel et bien : UKABIL “poing fermé”, UK-GARAI “poignet”, UK-ONDO “coude”, UKALDI “coup (de poing)”, UKAN “posséder, avoir, maintenir, en main”, analogique de IZAN “exister, être”, litt. “en souffle” ; UKATU “dénier, nier”, HUKI “toucher”, EDUKI “tenir, conserver, contenir”, etc.
On peut rapprocher gr. ἔχω (ékhō) “avoir”, infinitif ἔχειν (ékhein), auquel on attribue une racine /*sogh-/...? Cf. ἐχυρός (ekhurós) “fort”, πη̂χυς (pēkhus) “avant bras”, ἄγκων (ánkōn), βραχίων (brakhíōn) “bras”. Il n'y avait pas de nom de bras en i.-e., mais il y a le radical πυγ- (pug-)
πυξ (pux) “poing”,
lat. pugnus “poing”, lat.
pungō, pupugi “piquer”
bsq. /*UK-/ “main, poing” ? L'absence de consonne initiale
s'observe ailleurs (BUZTARRI/UZTARRI “joug”, GAZTIGAR/AZTIGAR
“érable”, OIN/eskala-POIN,
etc.).L'ensemble de ces rapprochements est évidemment conjecturel : /*dékm̥/ “dix”
/*di-e/ok-om/=
“deux mains (poings) ensemble”, parallèle à bsq.
HAMAR-*K = “ensemble deux poings”, cf. ATZAMAR
“doigt” et pluriel ATZAMARRAK “les dix doigts”.
Voir /*-TZI/.|
Retour à la liste des
mots du lexique commençant par H |
 |