/*PEL-/*PAL-/*BEL-/ attestés en composition
“pousser, repousser”, “donner des coups”, “heurter,
frapper” dans US-PEL, PELAS-KA-TU, ZA-PAL, EZ-PAL
“tranche, éclat”, BEL-DUR, BELTZ, etc...
Et aussi /*BUL-/, /*BIL-/, /*PIL-/ dans BUL-TZA-TU,
HUR-BIL, Et encore /*BAL-/ dans ZA-BAL.
• |
Thème
I : USPEL (
/*US-/*OS-/ “arrière” + /*PEL/*BEL/
“frapper, heurter”) “cabosser” ; BEL-DUR
“peur”
lat. pauor “effroi, épouvante”
dérivant de paueo, -ēre
“être frappé d’épouvante”, etc.;
ZA-PAL-DU “écraser, aplatir, opprimer”
; ZA-BAL “étendu, plat”.
Correspondances hypothétiques : (Chtr. 910) racine /*pel-/
/*pel-ə2 /
lat. *peldō
pellō “pousser, mettre
en mouvement” et “frapper”, gr. παίω
(paiō) “frapper, battre”, παλλω
(pallō) “secouer”, πόλεμος
(pólemos) “combat”, παλμός
(palmós) “palpitation, pulsation”
bsq. PIL-PIRA et BULTZA-TU ; gr. πελαμιζω
(pelamizō) “agiter violemment”
bsq. TAN-KA/TUN-KA ? c gr. τυγχάνω
(tunkhánō) “rencontrer”, “toucher, atteindre”
; gr. παλάμη
(palámē) “paume de la main” et πέλαγος
(pélagos) “haute mer”, les deux recouvrant la notion
de “plat, étendu”
bsq. ZA-PAL “aplati, écrasé” ; gr. πελιδνός
(pelidnós) “livide, blême, grisâtre”
bsq. BELTZ
gr. μέλας
(mélas) “noir”
bsq. UBEL “ecchymose”
“coup” ; gr. πέλας
(pélas) “prochain, voisin” = “à se
heurter”
bsq. HUR-BIL ; gr. πελλός
[pellós] “de couleur grise ou sombre”, πέλεια
(péleia) “pigeon biset sauvage” = “bleu sombre”
[zool. Columbia livia]
bsq. BELE “corbeau”, BELATZ “corneille”,
TXAL-O “applaudissement, TXALO-KA-N
“applaudir”.
|
• |
Thème II : ZA-PLAZ-TU
“souffleter”.
Correspondances hypothétiques : racine /*ple-ə2
/
gr. φλάω
(phláō) “écraser”, πλήσσω
(plḗssō) “frapper, donner un coup, piquer”,
gr. πλαζω
(plazō), πλήττω
(plḗttō) “frapper”
bsq. ZA-PLAZ-TU ; angl.-sax. flōcam
“applaudir”, thème II, avec gutturale /k/
comme bsq. TXALO-KA-N ; gr. πλάξ
(pláx) “étendue plate, plaine”
bsq. (th. I) ZABALTZ-A ; lat. plectō
“punir”, placidus “tranquille”.
|
|