/*GARZ/*KARZ/ de /*KAR-IZ/ “pierre vive, pierre
vivante” parce que brillante. Peut expliquer la formation de bsq.
GATZ[*] “sel”. Cf. GATZHARRI, Azk.,
GATZ-ARRI : 1º “sel gemme” ; 2º
“quartz”, cf. all. quarz,
roche de silicate (SiO2) à cristaux hexagonaux transparents ou “cristal
de roche”. Et bsq. moderne HARRI-BIZI “pierre précieuse”, litt. “pierre vive”. De /IZ/ “souffle” /IZAN/ “être” verbe d'existence, racine universelle des langues i.-e., cf. lat. spiritus “souffle, esprit” du verbe spirāre “souffler”, bsq. HAIZE “vent”, etc. (L'autre verbe d'existence à sens de “devenir”, lat. fui, bsq. BE, angl. (to) be, gr. φύομαι (phúomai) “faire naître, produire, etc.”, gr. φυσα (phusa) “souffle”; bsq. BUHA/UPHA “souffle, souffler”, a également une origine parfaitement analogue). Voir GATZ. [*] M. MORVAN, Les Origines linguistiques du Basque, 123-126, quechua kaĉi “sel”, kaĉipa “fromage”, mongol gasi’un “amer”, face à bsq. gatz et gazta. |
||
|