MATA-TU “écraser, fouler”, “réduire
par la contrainte”. Cf. gr. ματέω (matéō) “fouler”, Chtr. 672 ; persan māt “sans recours, désarmé” [*] ; gr. μαχητής (makhētḗs) “combattant” du verbe μαχομαι (makhomai) “combattre, lutter”, dont l'étymologie n'est pas établie, Chtr. 674. Le rapprochement avec un nom de peuple iranien *ha-mazan “guerrier” (gr. Αμαζων -Amazōn-), reste en l'air. Plus proche peut-être de δαμνημι (damnēmi), δαμνος et δεμητος (damnos et demētos) “dompté”. Voir HUMATU. [*] Le Robert, Dictionnaire historique de la langue française, éd. 1998, T II, 2159, s/MAT. |
||
|